yielding support
The latest support rate of CE Donald Tsang is 66 %, opportune moment to discuss this question.
特首曾荫权的最新民意支持率是66%, 正是讨论这个话题的好时机.
Unfortunately, Visual C ++ does not provide direct support to form a common operational control class.
遗憾的是, VisualC++并没有提供直接支持表格操作的通用控制类.
Ontology provides theoretical basis and technical support for semantic information representation and organization.
本体论为语义信息的合理表示和有效组织提供了理论支持和技术手段.
Ongoing support and training are always available.
持续进行的支持和培训总是可用的.
Conclusion The results support the conclusion that nursing by its nature a stressful occupation.
结论本次调查结果支持护士职业的性质是紧张的这一结论.
The draft resolution obtained the support of most of the representatives.
决议草案得到了大多数议员的拥护.
Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.
罗马尼亚在为其改革努力寻求经济援助时再次受挫。
Objective : To evaluate the effect of nutritional support for lung transplantation patients.
目的: 探讨营养支持对肺移植病人的作用.
Those who support the nurture theory , that is, they advocate education, are often called behaviorists.
环境因素论的赞成者, 也就是提倡教育的人, 通常被称为行为主义者.
Most noticeable changes : Support for more graphics modes and cards.
支持更多的显示模式和显示卡.
Nonetheless , the timing of the strategic shift towards back support for financial markets is symbolic.
尽管如此, 撤回对金融市场的支持这一战略调整的时机具有象征意义.
His nomination, while strongly backed by the President, has received tepid support in the Senate.
尽管他的提名得到总统的大力支持,但支持他的参议员却寥寥无几。
It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
真叫人左右为难啊——你不成功就没人想支持你,可是没有人支持,你哪天才能成功呢?
I am a newcomer, to the support of everyone.
我是一个新人, 希望能给个好的的支持.
It'shows that fiscal agricultural support has a negative effect to agriculture output.
财政农业支持对农业产出具有负的影响.
Allied forces on the island were left without naval support and suffered terrible losses.
盟军在岛上离开了没有海军的支援和遭到了深重的打击.
The Chinese people perseveringly support the just struggles of the oppressed people and nations the world over.
中国人民坚持不渝地支持全世界被压迫人民和民族的正义斗争.
Screen a smooth, there is background music support, a strong narrative of the cell phone game!
一款画面流畅, 有背景音乐支持, 故事性很强的手机游戏!
Love is mutual understanding and support.
爱是人与人之间相互的理解和支持.
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全依赖其中一方的中间立场。